1979年（昭和54年）にリリースされた松原みきさんのデビュー曲「真夜中のドア～Stay With Me」が、SpotifyやApple Musicなどのサブスクリプションサービスで、世界的なヒット曲となっています。
残念ながら松原さんは2004年に44歳の若さで亡くなられましたが、この曲の歌詞について、ダイノジの大谷ノブ彦と清水藍が語りました。
11月30日放送の『ドラ魂キング』から。
タイムレスに音楽を聞く時代
エレファントカシマシの宮本浩次さんが大好きだという大谷。
先月その宮本さんが、女性シンガーの昭和歌謡をカバーしたアルバム『ROMANCE』をリリースしました。
ここに収録された岩崎宏美さんの「ロマンス」のカバーから、改めてオリジナル曲を聴き返した大谷。岩崎さんの歌の上手さを再認識し、ハマっているそうです。
大谷「後にディーバという言い方をされますけど、80年代女性シンガーのアルバムが、まあびっくりします。発見発見の毎日でございます。
あの時代、スタジオミュージシャンとかすごいんですよ。だからこそ海外の人にウケてるんだと思う」
いま海外では。80年代の日本のニューミュージックやシティポップと言われていたジャンルが大ブームです。
大谷「今はタイムレスに音楽を聞くのが当たり前。時代によって区切るのが馬鹿らしいくらい。海外のリスナー達は、日本の80年代の音楽も新しい音楽として捉えている」
先月その宮本さんが、女性シンガーの昭和歌謡をカバーしたアルバム『ROMANCE』をリリースしました。
ここに収録された岩崎宏美さんの「ロマンス」のカバーから、改めてオリジナル曲を聴き返した大谷。岩崎さんの歌の上手さを再認識し、ハマっているそうです。
大谷「後にディーバという言い方をされますけど、80年代女性シンガーのアルバムが、まあびっくりします。発見発見の毎日でございます。
あの時代、スタジオミュージシャンとかすごいんですよ。だからこそ海外の人にウケてるんだと思う」
いま海外では。80年代の日本のニューミュージックやシティポップと言われていたジャンルが大ブームです。
大谷「今はタイムレスに音楽を聞くのが当たり前。時代によって区切るのが馬鹿らしいくらい。海外のリスナー達は、日本の80年代の音楽も新しい音楽として捉えている」
「真夜中のドア」論争
その代表的な例は、松原みきさんが1979年にリリースした「真夜中のドア～Stay With Me」。この1年で、サブスクリプションサービスでは延べ500万回以上再生され、世界的なヒット曲となっています。
実は番組が始まる前に、「真夜中のドア」の歌詞について話していたという大谷と清水。
この曲は男性と別れた女性の歌で、真夜中にドアを叩いて、帰らないでと泣いたという歌詞です。しかし…
大谷「普通ドアを叩くって、外から叩くイメージだよ？だけど、この歌は、中から叩いてんだよ。考えるとちょっとおかしいよね。だって追いかけるでしょ。でも追いかけないで、部屋の中から叩いてる。こういう気持ち、清水さんはわかるの？」
大谷はピンとこないようです。
清水「ちょっとわかる。ドアノブ、ガチャガチャやりながら、ああ～ってすがってるみたいな」
追いかけても無駄とわかっている。二人はもう終わっているから。その思いがドアを叩く行為になっているんだとか。
大谷「ドアまで行って、開けない昭和だよね」
清水「開けない。そんな女にはなりたくない」
大谷「追いかけていくとまでは…」
清水「見せない」
ちなみ歌詞は三浦徳子さんが書いています。皆さんはどう解釈しますか？
（尾関）
実は番組が始まる前に、「真夜中のドア」の歌詞について話していたという大谷と清水。
この曲は男性と別れた女性の歌で、真夜中にドアを叩いて、帰らないでと泣いたという歌詞です。しかし…
大谷「普通ドアを叩くって、外から叩くイメージだよ？だけど、この歌は、中から叩いてんだよ。考えるとちょっとおかしいよね。だって追いかけるでしょ。でも追いかけないで、部屋の中から叩いてる。こういう気持ち、清水さんはわかるの？」
大谷はピンとこないようです。
清水「ちょっとわかる。ドアノブ、ガチャガチャやりながら、ああ～ってすがってるみたいな」
追いかけても無駄とわかっている。二人はもう終わっているから。その思いがドアを叩く行為になっているんだとか。
大谷「ドアまで行って、開けない昭和だよね」
清水「開けない。そんな女にはなりたくない」
大谷「追いかけていくとまでは…」
清水「見せない」
ちなみ歌詞は三浦徳子さんが書いています。皆さんはどう解釈しますか？
（尾関）
関連記事
